กิจกรรม

อาซากะ・โมจิซูกิ Festival

เทศกาลโทริโออิแห่งอุเอฮาระที่สืบทอดมายาวนานกว่า 200 ปี จัดขึ้น!

ประเพณีดั้งเดิมที่เด็ก ๆ แสดงระบำสิงโตและแห่เสาโกเฮอิขนาดใหญ่

ในช่วงเริ่มต้นปีใหม่ จะมีการจัดงาน “เทศกาลอุเอฮาระโทริโออิ” ซึ่งสืบทอดต่อกันมากว่า 200 ปีในเขตอุเอฮาระ เมืองซากุ
เทศกาลนี้เป็นงานประเพณีปีใหม่ที่สืบทอดมาตั้งแต่กลางสมัยเอโดะ จัดขึ้นเพื่อขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ ครอบครัวปลอดภัย และลูกหลานเจริญรุ่งเรือง ขบวนแห่ที่ประกอบด้วยการแสดงระบำสิงโตโดยเด็ก ๆ ในท้องถิ่น เสาโกเฮอิขนาดใหญ่ และธงโนโบริสีสันสดใส จะเดินแห่ไปทั่วหมู่บ้าน

เทศกาลขอพรให้ได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์แห่งอาซาชินะ แหล่งปลูกข้าวชื่อดัง
เขตอาซาชินะซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลอุเอฮาระโทริโออิ เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งผลิตข้าวคุณภาพดี โดยเฉพาะข้าว “โกโรเบเอะไม” ที่มีชื่อเสียง
เชื่อกันว่าต้นกำเนิดของเทศกาลนี้มาจากการขับไล่นกที่มารวมตัวกันในท้องนาและทำลายพืชผล พร้อมทั้งขอพรให้ได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์
เทศกาลนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนาน โดยมีบันทึกปรากฏอยู่ในเอกสารโบราณตั้งแต่ปี 1793 (ปีคันเซที่ 5) ปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของเมืองซากุ และได้รับการอนุรักษ์สืบทอดอย่างดีจากผู้คนในท้องถิ่น

ห้ามพลาดการแสดงระบำสิงโตโดยเด็ก ๆ และ “เสาโกเฮอิขนาดใหญ่” อันน่าตื่นตาตื่นใจ!
จุดเด่นของเทศกาลคือภาพประเพณีดั้งเดิมที่เด็ก ๆ ในท้องถิ่นเป็นตัวเอกและช่วยกันสืบทอดต่อมา
ในช่วงเช้า เด็ก ๆ ที่สวมเสื้อฮัปปิจะเดินทางไปพร้อมกับการแสดงระบำสิงโต เพื่อเยี่ยมบ้านที่มีงานมงคล เช่น งานแต่งงานหรือการสร้างบ้านใหม่ พร้อมขอพรให้ครอบครัวปลอดภัยและเติบโตอย่างแข็งแรง

สิ่งที่น่าจับตามองคือ “เสาโกเฮอิขนาดใหญ่” ซึ่งติดกระดาษสีขาวหลายชั้นไว้ที่ปลายเสาสูงประมาณ 3 เมตร โดยมีเสาโกเฮอิสีขาวที่โบกสะบัดอย่างยิ่งใหญ่เป็นผู้นำ ขบวนรถแห่มิยะยะไตที่ประดับด้วยธงโนโบริและโคมไฟจะเคลื่อนผ่านหมู่บ้าน
ขบวนแห่จะเดินไปตามเสียงเพลงโทริโออิและดนตรีประกอบพิธี และมีการแสดงระบำสิงโตบริเวณด้านหน้าโดโซจิน เป็นต้น ภาพอันมีชีวิตชีวาของเด็ก ๆ ผสานเข้ากับทิวทัศน์หมู่บ้านแบบดั้งเดิม ทำให้สัมผัสได้อย่างใกล้ชิดถึงเทศกาลปีใหม่ที่หยั่งรากลึกอยู่ในชุมชน
ทิวทัศน์ปีใหม่ของซากุที่ได้รับการรักษาสืบทอดมาหลายชั่วอายุคน ลองมาออกไปเที่ยวในช่วงปีใหม่ ซึ่งให้บรรยากาศแตกต่างจากการไปสักการะศาลเจ้าในวันปีใหม่กันไหม

※เวลาและรายละเอียดของขบวนแห่อ้างอิงจากการจัดงานในอดีต กรุณาตรวจสอบรายละเอียดของปี 2027 ล่วงหน้า

ข้อมูลการเดินทางและที่จอดรถ
①กรณีเดินทางโดยรถยนต์
 ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจากทางด่วนชูบุโอแดนจิโด “ซากุมินามิ IC”
②ที่จอดรถ
 ณ ขณะนี้ยังไม่พบข้อมูลที่จอดรถสำหรับผู้เข้าชม
 ในวันจัดงาน ขบวนแห่จะเดินไปทั่วเขตอุเอฮาระ ทำให้การสัญจรของรถยนต์บนถนนโดยรอบอาจเป็นไปได้ยากชั่วคราว กรุณาปฏิบัติตามคำแนะนำในพื้นที่อย่างเคร่งครัด
③กรณีเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ
 กรุณาใช้บริการแท็กซี่จากสถานีซากุดไดระบนรถไฟชินคันเซ็นสายโฮคุริคุ
 ※เนื่องจากรถโดยสารประจำทางหยุดให้บริการในวันที่ 3 มกราคม การใช้บริการแท็กซี่จึงสะดวกกว่า
ระยะเวลา 2027.01.03
เวลา ทุกปี จะมีพิธีกรรมชินโตตั้งแต่เวลาประมาณ 8:30 น. และเดินขบวนไปทั่วพื้นที่ตั้งแต่เวลาประมาณ 13:00 น.
สถานที่ เขตโค・อุเอฮาระ เมืองซาคุ จังหวัดนากาโนะ (พื้นที่อาซาชิกะ)
※แผนที่ด้านล่างใช้เป็นแนวทางแสดงตำแหน่งของเขตอุเอฮาระเท่านั้น สถานที่จัดขบวนแห่จริงอาจแตกต่างกัน
※ก่อนเดินทาง โปรดตรวจสอบสถานที่จัดขบวนแห่ของปีนี้ได้ที่เว็บไซต์ทางการ
ติดต่อเรา ติดต่อสอบถาม: สมาคมการท่องเที่ยวเมืองซาคุ
โทรศัพท์: 0267-62-3285
เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง https://www.sakukankou.jp/event/731/

MAP สถานที่จัดงาน

กิจกรรมในช่วงเวลาเดียวกัน

ร้านค้าใกล้เคียง

แหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง

ร้านค้าใกล้เคียง

แหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง